martes, 4 de diciembre de 2012

Hardanger - Doves eyes (ojos de paloma)

Esta puntada en inglés es llamada Doves Eye o en español Ojos de Paloma y son facilitos pero para que queden bien hay que revisar con cuidado que la aguja hay que irse metiendo entre los hilos así como se ve en esta explicación





O recuerden buscarla en los videos de Victoria Sampler que son bien claritos!!!
http://www.victoriasampler.com/StitchAnimations/Default.aspx

Y aquí mi paso a paso:

Cuando hemos bordado la primera barrita central y vamos hacia la segunda, de esta bordamos solamente la mitad de las puntadas y allí mismo empezamos a hacer nuestro ojito de paloma...





Miren cómo se mete la aguja por debajo del hilo...





De nuevo metemos la aguja por debajo del hilo





Y OJO... en la última vueltica que debemos hacer hay que revisar que nos quede bien el hilo para que le de su forma característica!!! Aquí terminamos de bordar la barrita y listo!!!





Y así nos debe quedar...





Después que hemos aprendido cómo hacer el primero pues sólo nos resta hacer los otros tres y listín listón, tenemos nuestra florecita terminada, fácil verdad??? 



Hardanger - Wrapped divided bars

Vamos con una puntada más fácil todavía que es Wrapped bars divided (no se asusten...) o lo que en castellano vendría a ser punto de cordón dividido. Este es muy sencillo y es hacer la mitad de lo que ya aprendimos a hacer con las woven bars y en vez de tomar los 4 hilos, enrollamos solamente dos hilitos de forma seguida como se ve a continuación:

Empezamos tomando solamente dos hilos de los 4 que tenemos y los vamos enrollando...





Hasta que los tenemos así, vamos pasando al siguiente hasta que bordamos todos los exteriores del cuadrado que tenemos



Hardanger - Woven bars

1. La primera puntada que utilizaremos son las Woven bars o en español son llamadas también Punto de zurcido y aquí les dejo una explicación de un libro que tengo en casa de cómo se hacen:







Y este es un video de la página de Victoria Sampler donde está muy clarito cómo se bordan también, hay que buscar el video correcto entonces el la parte superior le dan click al despelgable y buscan donde dice Hardanger - Woven bars y luego hay que darle click en la flechita ubicada en el extremo inferior izquierdo para que la animación funcione:

http://www.victoriasampler.com/StitchAnimations/Default.aspx

Y aquí un paso a paso que he hecho yo:

Vamos a bordar primero todos los verticales, entonces empezamos aquí:





Tomamos dos hilos y metemos la aguja por entre ellos y salimos al otro lado como se ve en esta foto





(NO se fijen en que pareciera que tengo más hilos, es que la tela que utilicé me salió así, pero son dos hilos realmente, es que por el acercamiento se ve que cada hilo en esta tela estaba compuesto por dos hilitos ijjiijji)

Luego seguimos repitiendo esto hasta que llenamos todo el espacio que hay en los hilos









Para pasar a la siguiente área a bordar vamos en diagonal por detrás así como se ve en esta foto





Bordamos la segunda barrita y luego para ir al extremo superior central y empezar a bordar las otras barritas vamos por detrás de los bloques








Ahora bordamos todas las barritas centrales





Y de nuevo para ir hacia las otras que debemos bordar vamos detrás de los bloques kloster





Bordamos las otras barritas que nos quedan y tenemos listas las verticales





2. Ahora vamos a bordar todas las barritas horizontales y de nuevo empezamos muy juiciosas!!! Bordamos las primeras y vamos igual por detrás de los bloques kloster a la segunda hilera que es la central.



Hardanger - Cortar y sacar los hilos

Bueno, lo primero es: NO SE ANGUSTIEN, tomen un momento en el que no las vayan a interrumpir con nada, que si los niños, que si el marido o a media marcha hacia el trabajo no vale, estén tranquilas, relajadas y verán cómo es de sencillo!!

Entonces, debemos saber qué hilos vamos a cortar verdad??? en el esquema en geneal se muestra dónde se corta y es que viene marcado con una rayita de color diferente, en general rojo justo en las áreas de cortado, en este esquema no lo trae, pero nos muestra ls áreas por espacios "huecos"...






Entonces, para no confundirnos, tomamos un lápiz suave, o uno de esos marcadores para tela que se desvanecen después solitos o con algo de agua, o como lo hice yo en esta foto, con alfileres y marcamos la zona a cortar



Yo siempre corto primero todas las verticales, tanto de arriba como de abajo y luego corto las horizontales. Varias cosas a tener en cuenta al cortar los hilos:

1. Utilicen las tijeras de punta más delgadita y fina que tengan, para que no se vayan a equivocar de hilos
2. Los hilos a cortar son solamente los que abarca un bloque kloster
3. Revisen siempre que los hilos que hayan cortado arriba (o a la derecha) se correspondan exactamente con los que están cortando abajo (o a la izquierda)
4. Se corta lo más cerca posible del bloque kloster pero teniendo mucho cuidado de no cortar el hilo con el que lo hemos bordado
5. NUNCA SE CORTAN LOS HILOS QUE NO ESTÁN SOSTENIDOS POR UN BLOQUE KLOSTER, pues estos son los que sostienen los hilos

Y vamos entonces...

Metemos la tijera en el primer hilito y vamos cortando uno a uno, a veces si uno da un tijeretazo largo puede llevarse alguno más, entonces vamos despacio y sin prisa cortando de a unito.





Cortamos arriba y abajo y así se verán





Aquí ya los he cortado todos, si ven cómo se ve el huequito justo en los hilos que abarca el bloque kloster?





Ahora vamos a sacar los hilos, para esto nos valemos de una pincita de esas con las que nos quitamos los pelitos de las cejas que van de maravilla, vamos hilito por hilito con calma hasta que nos queda así










Ahora hacemos exactamente lo mismo con los hilos horizontales, marcamos





Y cortamos y sacamos los hilos y así se verá!!



Un beso y dudas aquí estoy como siempre! Karyne

Hardanger - Bloques Kloster

El bordado noruego o hardanger, tal como lo conocemos hoy el día, proviene de la región del suroeste del fiordo de Noruega. Aunque sus orígenes no son claros se sabe que llegó a este país precedente de Italia durante el siglo XVII. Fue diseñado cuando el encaje de Europa no estaba disponible para la mayoría de la gente. Las mujeres noruegas solían cultivar sus planteas de lino y de allí sacaban la tela e hilos necesarios para bordar prendas de vestir, lencería de ca,a y los símbolos nacionales. 

El bordado noruego tradicional se trabaja en lino o algodón blanco, que tienen entre 22 y 55 hebras por pulgada. El bordado se basa en el bloque kloster, que consiste en cinco puntadas rectas trabajadas sobre cuatro hilos de la tela de la siguiente manera:
















Cuando llegamos a una esquina haremos el bloque siguiente que casi siempre es diagonal, aunque también puede estar separado por otras 4 hebras de la tela






Cuando vamos a bordar el bloque siguiente que es diagonal, en la parte trasera nunca mandaremos el hilo de esta forma






Siempre se mandará por el mismo lado que hicimos la última puntada, porque sino cuando cortemos los hilos podemos ya sea cortar esta hebra que nos ha quedado por detrás y dañar los bloques o bien cuando deshilemos se verá esta hebra y se dañará el efecto visual del bordado, lo debemos hacer así:






En este diagrama se podrá ver bien claro:






Ahora, cuando se bordar bloques kloster en línea recta sí se envía en diagonal el hilo por detrás, total que los bordamos siempre de abajo a arriba!!! 



Anclaje del hilo

Para bordar los bloques kloster utilizaremos casi siempre una hebra del hilo perlé No. 8, el perlé es un hilo más grueso que el normal, por eso utilizaremos una sola hebra y una de las formas de empezar a bordar es esta. 

Primero metemos el hilo por el derecho hacia el revés





y dejamos una colita de unos dos cm por el derecho así





volvemos al derecho un hilo arriba de donde lo metimos primero





y volvemos al revés justo por donde lo hicimos la primera vez





nos quedará así





y ahora volvemos a salir al frente pero esta vez un hilo por debajo de donde iniciamos así





y ahora volvemos a ir al revés metiéndonos por donde todo empezó!!!





así se verá





ahora recortamos la colita que nos quedó bien a ras





y así nos quedará el anclaje





luego salimos al frente y empezamos a bordar nuestras cruces normal





y así se verán...

Ampliar esta imagen. 


Listo chicas es cuestión de ensayar y tomarle la práctica, cojan un trocito de tela y ensayen esta y la otra forma de empezar a bordar... hay muchas otras formas pero la verdad estas son las que utilizo yo y me va bien, pero si ustedes saben hacerlo de otra forma siéntanse libres de hacerlo. 

Un besote y para dudas aquí estoy!!! Karyne